{"id":2697,"date":"2025-11-20T10:42:25","date_gmt":"2025-11-20T10:42:25","guid":{"rendered":"https:\/\/angelolaran.com\/?p=2697"},"modified":"2025-12-22T10:43:18","modified_gmt":"2025-12-22T10:43:18","slug":"mi-conciencia-mi-historia-personal","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/angelolaran.com\/en\/mi-conciencia-mi-historia-personal\/","title":{"rendered":"MI CONCIENCIA, MI HISTORIA PERSONAL"},"content":{"rendered":"\n<p>Entresacado de HERMANITO. Ibrahima Balde y Amets Arzallus<br>Especialmente Pgs. 102 a 114<br>. . . Pas\u00e9 un a\u00f1o y 3 meses en Argel, con 3 compa\u00f1eros diarios: agua, arena y cemento. Y 3 prendas: una<br>pala y dos guantes. Los guantes me los compr\u00e9 yo porque mi mano se iba gastando. . . all\u00ed siempre llega<br>fuerza fresca desde Mal\u00ed, Nigeria, Camer\u00fan. La l\u00f3gica local era f\u00e1cil \u201csi el trabajo es duro, lo har\u00e1 la<br>emigraci\u00f3n.\u201d Ten\u00edamos que trabajar medio a escondidas, para que no nos pillara la polic\u00eda. No sal\u00edamos<br>de la cantera, dormimos all\u00ed. Dorm\u00edamos ocultos bajo dos grandes bloques de cemento. Y como manta,<br>un trozo de cart\u00f3n. Al amanecer nos levant\u00e1bamos, rez\u00e1bamos, doblamos los cartones y a trabajar.<br>. . . Caminamos dos noches enteras. Durante el d\u00eda nos escond\u00edamos en el bosque. . . Mis pies ya no son<br>capaces de caminar tanto. Si los echo a andar, se acordar\u00e1n del desierto y se hinchar\u00e1n de nuevo.<br>. . . All\u00ed casi todos \u00e9ramos musulmanes, pero nadie respeta el ayuno. En el bosque se come cuando se<br>puede. De d\u00eda o de noche. La religi\u00f3n sabe que eso es as\u00ed, y lo respeta.<br>. . .Refiere al dolor de tripa que no le comenz\u00f3 en T\u00e1nger y lo tra\u00eda desde Argelia. Nunca jam\u00e1s hab\u00eda<br>tenido un dolor as\u00ed y pensaba: \u00a8el hombre va a desaparecer pronto\u00a8. Y cuando digo \u00a8el hombre\u00a8, ese<br>hombre soy yo, y el dolor tambi\u00e9n soy yo, de arriba abajo yo. Pero sobre todo mi tripa, desde el pecho a<br>la entrepierna. Cuando tienes un dolor en el cuerpo, eso te cierra las dem\u00e1s heridas as\u00ed te olvidas de<br>ellas. Y yo sab\u00eda que cuando se me pasara el dolor de la tripa iba a atacarme otra cosa peor (Alhassane.)<br>Pero para ese dolor no hay ninguna medicaci\u00f3n. As\u00ed que el dolor de tripa me ayudo desde Argelia a<br>Marruecos (y con \u00e9l lleg\u00f3 a Ir\u00fan.)<br>. . . Y de nuevo en el bosque corriendo delante de la polic\u00eda: cameruneses, malienses, marfile\u00f1os y<br>guineanos, \u00c1frica entera corriendo. Le atraparon dos veces. La polic\u00eda me insultaba con el bast\u00f3n y me<br>vaciaba los bolsillos. Pero nunca encontraron el dinero (que llevaba para el tramo final del viaje: llegar a<br>Europa.)<br>. . . All\u00ed eres un \u00e1rbol m\u00e1s, y es invierno. Lluvia, viento y fr\u00edo. Y un cart\u00f3n o dos. Te tumbas y esperas sin<br>moverte. A veces viene la polic\u00eda. Entonces, dejas el cart\u00f3n y te vas corriendo.<br>Los pasadores, para ese viaje final, (llegar a Europa), nos ped\u00edan hasta 4.000 euros o 3.500, bajando a<br>3.000 y \u00e9l ten\u00eda 2.600.<br>A muchos solo les quedaba la opci\u00f3n de comprar una z\u00f3diac de pl\u00e1stico y sal\u00edan con unos palos de<br>remos. El coste andaba por los 100 euros persona. Pocos llegaron a su destino.<br>. . . Cuando vives en el bosque, siempre hay otro bosque que no se ve, el que lleva cada uno en su<br>cuerpo. La gente est\u00e1 callada, nadie habla, pero les miras a los ojos y notas que hay algo dentro de ellos,<br>algo de lo que no pueden escapar. Porque es f\u00e1cil driblar a la polic\u00eda, pero no a la conciencia.<br>Cuando digo la \u201cconciencia\u201d, quiero decir la historia de cada uno.<\/p>\n\n\n\n<p>. . . Yo no ten\u00eda intenci\u00f3n de salir a la aventura. Estaba aprendiendo a conducir camiones, y creo que si<br>hubiera seguido un poco m\u00e1s, habr\u00eda empezado enseguida a trabajar (\u2013 tendr\u00eda unos 14 a\u00f1os.) Con ese<br>oficio hubiera podido mantener a mi familia sin salir de Guinea: (madre, dos hermanas y un hermano<br>\u2013todos menores) Ese era mi objetivo, pero mi hermano peque\u00f1o se escap\u00f3 y eso cambi\u00f3 mi destino. Yo<br>s\u00e9 que la muerte de mi hermano fue un fallo m\u00edo. Fallo de negligencia.<br>Por eso cuando digo \u201cconciencia\u201d, quiero decir la historia de cada uno. Los sue\u00f1os y las culpas, todo<br>revuelto. Eso es lo que cada uno lleva en silencio, en su propio bosque.<br>(Ya en Ir\u00fan:)) aqu\u00ed tambi\u00e9n mi conciencia me ataca a diario, y tengo miedo. Miedo de perder a mis<br>hermanas peque\u00f1as. Porque antes de irme de casa, entre nosotros hab\u00eda un movimiento que no es f\u00e1cil<br>explicar con palabras, escuchaban todo lo que les dec\u00eda y siempre estaban de acuerdo conmigo. Pero<br>desde que me fui de casa ha pasado mucho tiempo, y el tiempo lo cambia todo.<br>Por eso, cuando puedo, llamo a mi madre y le pregunto: Mam\u00e1, \u00bflas peque\u00f1as est\u00e1n bien? Entonces mi<br>madre les pasa el tel\u00e9fono ellas me peguntan: Ibrahima, \u00bfte acuerdas de nosotras?<br>Si alguna vez vuelvo a casa. . . me sentar\u00e9 a su lado y se lo contar\u00e9 todo: los viajes y torturas buscando a<br>Alhassane, su hermano. Al llegar a Libia tuvo que declarar tener 17 a\u00f1os y no 22 a\u00f1os, dado que a su<br>edad le corresponder\u00eda la c\u00e1rcel, de donde no se sale. Dice haberse enterado que Europa paga mucho<br>dinero a Libia, para que controle a los emigrantes. Por ello hay muchas c\u00e1rceles en Libia con muchos<br>emigrantes. En Libia se enter\u00f3 que su hermanito embarc\u00f3 en una z\u00f3diac y sali\u00f3 al mar. Naufragaron<br>143 persona m\u00e1s \u00e9l. Nadie se salv\u00f3. \u201cEst\u00e1 acabado: Alhassane se me ha ca\u00eddo de las manos\u201d.<br>Cuando pudo cont\u00e1rselo por tel\u00e9fono, su madre empez\u00f3 a gritar, llor\u00f3 mucho. \u201cLuego ya no lo s\u00e9.\u201d Se<br>agot\u00f3 el cr\u00e9dito del tel\u00e9fono y no pudimos terminar la conversaci\u00f3n.<br>(Como dec\u00eda,)si alg\u00fan d\u00eda llego a casa, sentado junto a ellas les contar\u00e9 todo eso y ya s\u00e9 lo que me<br>preguntar\u00e1n, por qu\u00e9 no volv\u00ed a casa si mi destino no era Europa. Yo tambi\u00e9n me lo pregunto muchas<br>veces, y no es f\u00e1cil de explicar: Uno, cuando una culpa te golpea, es dif\u00edcil encontrar tu camino. Dos,<br>cuando has llegado hasta Marruecos o Libia, ya es tarde para volver, tu casa queda demasiado lejos.<br>Est\u00e1s atrapado entre el desierto y el mar, como un animal. Y tres, yo no merezco que los ojos de mi<br>madre me miren. Eso es lo que de verdad pienso.<br>Por eso, hace tiempo que no rezo. La \u00faltima vez fue cuando me llevaron a la \u201ct\u00f3mbola\u201d( &#8211; regatear el<br>viaje). S\u00ed, all\u00ed. Cuando fui sin la guba. Rec\u00e9 y pens\u00e9: Si Dios quiere que yo llegue a Europa, llegar\u00e9 a<br>Europa. Si no quiere, me perder\u00e9 en el mar.<br>Yo tambi\u00e9n (lo quiero).<br>Si los Santiagos, Ortegas junto a los suyos, llegaran a leer algo parecido, \u00bfreconsiderar\u00edan m\u00ednimamente<br>la necesidad de cambiar, en algo, el matiz del \u201ccristal con que lo miran\u201d?<br>Las 133 p\u00e1ginas del libro no tienen desperdicio \u2013 no sobra una l\u00ednea.<br>Es la \u00faltima, la 134\u00aa, que como una mancha negra, lo emborrona todo, la de la CULTURA de VOX y, en<br>este caso, afines:<\/p>\n\n\n\n<p>\u201cEn septiembre de 2019, el d\u00eda en que la edici\u00f3n original de este libro entr\u00f3 en la imprenta, Ibrahima<br>recibi\u00f3 una notificaci\u00f3n de la comisar\u00eda. Una sola p\u00e1gina, en papel reciclado, tipo de letra Arial:<br>RESOLUCION:<br>DENEGAR EL DERECHO DE ASILO ASI COMO LA PROTECCI\u00d3N SUBSIDIARIA a ELHADJI IBRAHIMA BALDE,<br>de nacionalidad guineana.\u201d<br>\u00bfPor qu\u00e9 se deniega UN DERECHO? Uno piensa que denegar un DERECHO no es como denegar la<br>entrada a un menor a un bar. Se trata de un Derecho Humano \u2013 de los que no tienen fronteras.<br>Ibrahima es parte de la conciencia \u2013 La HISTORIA PERSONAL- de los que lo firmaron: \u00bfCelebran su<br>sue\u00f1o??? \u00bfLloran su culpa???<br>\u00bfHISTORIA? \u00bfHISTERIA? \u00bfQui\u00e9n se otorga el derecho de objetivar la diferencia?<br>Gramaticalmente, un peque\u00f1o rasgo entre la O y la E. Humanamente, un abismo.<br>Ha ganado la HISTERIA Occidental. Y as\u00ed, \u00c1frica ha comenzado a escribir su propia HISTORIA:<br>. . . Saliendo de la hegemon\u00eda del d\u00f3lar; negociando directamente los contratos con otras naciones a<br>nivel internacional; refinando su propia matera prima; liber\u00e1ndose del FMI. Estudiando contratos<br>comerciales ya firmados por gobiernos africanos corruptos; reconsiderando la falacia de la deuda<br>externa: ej: cuando se firmaba un contrato de construcci\u00f3n entre un pa\u00eds africano y un europeo: los<br>profesionales con altos sueldos; maquinaria y otros materiales relacionados con la construcci\u00f3n se<br>compran en el mercado nacional europeo, haciendo parte de los gastos del proyecto; as\u00ed como<br>supervisores, auditores. . . todos esos sueldos y dem\u00e1s gastos, corren a cargo de la naci\u00f3n africana \u2013<br>pagan estos sueldos y al pagar la deuda, en ella siguen incluidos los sueldos. Por otra parte, la mitad del<br>presupuesto nacional de los pa\u00edses africanos ten\u00eda que estar acreditado en un banco europeo. . .<br>Han comenzado a nacionalizar minas de oro, litio, cobalto, uranio y otras de cuyos beneficios se gozaban<br>empresas extranjeras. Y mucho m\u00e1s. Pero a\u00fan hay pa\u00edses africanos que para poder acceder a la,<br>injustamente llamada ayuda del FMI, tienen que privatizar servicios como la electricidad, l\u00edneas a\u00e9reas,<br>bancos, sanidad, educaci\u00f3n. . . Y si de algo entiende el FMI en caso de \u201cdesobediencia\u201d es de venganza,<br>por mucho que tenga que sufrir la poblaci\u00f3n civil. Venganza que Burkina Faso conoci\u00f3 de primera mano:<br>El Presidente, Traor\u00e9, dio al top del FMI 2 d\u00edas para para que abandonara el pa\u00eds.<br>Se ha conseguido que adem\u00e1s del oro, el litio, el uranio sean parte de la riqueza nacional con la que<br>poder responder econ\u00f3micamente.<br>Con esta nueva HISTORIA africana, hay emigrantes que han comenzado a volver a sus naciones de<br>origen dejando trabajos con sueldos importantes; j\u00f3venes que consiguen trabajo en casa sin necesidad<br>de arriesgarse ante tanta humillaci\u00f3n occidental. Y m\u00e1s. Este atisbo de independencia econ\u00f3mica y<br>pol\u00edtica est\u00e1 creando, a la contra, HISTERIA en el capital Occidental, que est\u00e1 pidiendo que se tomen<br>medidas.<br>Lo humillante para los pol\u00edticos espa\u00f1oles del grito, del insulto, es que la mayor\u00eda de migrantes y<br>refugiados eligen Espa\u00f1a como pa\u00eds de tr\u00e1nsito. Me imagino el desconcierto de VOX y afines. ! C\u00f3mo<br>pueden ser tan incultos, ignorantes estos migrantes de dejar la CULTURA MADRE ESPA\u00d1OLA por la de<br>cualquier otra naci\u00f3n europea!<\/p>\n\n\n\n<p>Cuesta entender c\u00f3mo, ante esta juventud que, por presiones comerciales injustas, siempre favorables a<br>Occidente, vi\u00e9ndose obligados a emigrar a refugiarse lejos de sus casas, broten el odio, la crueldad, la<br>violencia, tanto en la Justicia Occidental, como en parte de su poblaci\u00f3n y su polic\u00eda- caldo de cultivo<br>para las mafias. Y esto, en Occidente, que se proclama cuna de la civilizaci\u00f3n.<br>Ibrahima Balde, a la muerte de su padre, por ser el mayor, tuvo que dejar la escuela a sus 13 a\u00f1os y<br>dedicarse a su madre y 3 hermanos. Su hermano peque\u00f1o viendo que necesitaba echar una mano en<br>casa, a sus 14-15 a\u00f1os consigui\u00f3 llegar a Libia. Ibrahima, con lo puesto y el dinero que consigui\u00f3 su<br>madre vendiendo3 cabras sali\u00f3 a buscarlo. Al enterarse, ya en Libia, del naufragio, naci\u00f3 su culpabilidad<br>por no haber cuidado de su hermano, como su padre le hab\u00eda pedido, y dejara de ir a la escuela.<br>Como dice Ibrahima, cada uno tiene su propia Historia.<br>En Euskadi, el mayor se quedaba en casa y muchos de los hermanos ten\u00edan que emigrar. Era lo normal.<br>Los Indianos, a lo largo de la costa cant\u00e1brica, son estos migrantes que habiendo hecho \u201clas am\u00e9ricas\u201d<br>volvieron a casa. Los miles de jornaleros que migraban a Europa, Sudam\u00e9rica all\u00e1 por los a\u00f1os 50 del<br>siglo pasado, eran una de las fuentes m\u00e1s fuertes de ingresos de divisas que entraban en Espa\u00f1a.<br>Me imagino que pasar\u00e1 a la HISTORIA vergonzosa, la reacci\u00f3n de un pol\u00edtico nacido el Bilbao, contra los<br>que salvaron a un grupo de migrantes en el Mediterr\u00e1neo, acus\u00e1ndolos por no haber hundido ese<br>barco de negreros. Por menos, la justicia espa\u00f1ola ha condenado a otros de apolog\u00eda al terrorismo.<br>El proverbio vasco: sorria pishtua gashtua da, &#8211; el piojo resucitado es malo &#8211; ha encontrado su<br>abanderado.<br>El MAR, es el santuario que sigue acogiendo a cientos de estos j\u00f3venes, ya desde el siglo16 con el<br>comercio de la esclavitud. Todos esos j\u00f3venes, durante a\u00f1os, han seguido por desiertos, montes, mares,<br>un catecumenado de dolor, angustia, hambre, penuria, miedo, tortura, afianzando su fe y su amor a<br>padres y hermanos que, en casa, lloraban la incertidumbre de si segu\u00edan con vida. Como dice san Pablo:<br>\u201cofrec\u00edan sus cuerpos como una Hostia-v\u00edctima viva, santa, agradable a Dios.\u201d Y as\u00ed entraban en el<br>BAUTISMO de MAR. Ellos lo ignoraban, pero Dios lo sab\u00eda &#8211; en el silencio estaba con ellos. Ibrahima<br>desde su angustia dec\u00eda: la religi\u00f3n lo sabe y lo respeta.<br>Esperamos que los l\u00edderes africanos, al ejemplo de Mandela, Lumumba, asesinado; Tom\u00e1s Sankara,<br>asesinado el 1987, ahora Traor\u00e9, amenazado de muerte \u2013 asesinatos y amenazas con ra\u00edces<br>Occidentales -, y otros, se unan al esp\u00edritu de la nueva pol\u00edtica comercial africana, ofreciendo a su<br>juventud trabajo que los aleje de ese santuario mar\u00edtimo y los libere de acercarse a la vergonzosa<br>pol\u00edtica comercial Occidental cercada, protegida, por una \u201cconcertina social injusta.\u201d<br>\u00c1ngel Nov 2025<\/p>\n\n\n\n<p><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Entresacado de HERMANITO. Ibrahima Balde y Amets ArzallusEspecialmente Pgs. 102 a 114. . . Pas\u00e9 un a\u00f1o y 3 meses en Argel, con 3 compa\u00f1eros diarios: agua, arena y cemento. Y 3 prendas: unapala y dos guantes. Los guantes me los compr\u00e9 yo porque mi mano se iba gastando. . . all\u00ed siempre llegafuerza fresca &hellip; <br \/><a href=\"https:\/\/angelolaran.com\/en\/mi-conciencia-mi-historia-personal\/\" class=\"more-link\">Continue reading <span class=\"screen-reader-text\">MI CONCIENCIA, MI HISTORIA PERSONAL<\/span><\/a><\/p>\n","protected":false},"author":5,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"give_campaign_id":0,"footnotes":""},"categories":[1],"tags":[],"class_list":["post-2697","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-sin-categorizar"],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v27.0 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>MI CONCIENCIA, MI HISTORIA PERSONAL - Web de \u00c1ngel Olaran<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/angelolaran.com\/en\/mi-conciencia-mi-historia-personal\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"en_US\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"MI CONCIENCIA, MI HISTORIA PERSONAL - Web de \u00c1ngel Olaran\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Entresacado de HERMANITO. Ibrahima Balde y Amets ArzallusEspecialmente Pgs. 102 a 114. . . Pas\u00e9 un a\u00f1o y 3 meses en Argel, con 3 compa\u00f1eros diarios: agua, arena y cemento. Y 3 prendas: unapala y dos guantes. Los guantes me los compr\u00e9 yo porque mi mano se iba gastando. . . all\u00ed siempre llegafuerza fresca &hellip; Continue reading MI CONCIENCIA, MI HISTORIA PERSONAL\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/angelolaran.com\/en\/mi-conciencia-mi-historia-personal\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Web de \u00c1ngel Olaran\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2025-11-20T10:42:25+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2025-12-22T10:43:18+00:00\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"\u00c1ngel Olaran\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Written by\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"\u00c1ngel Olaran\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Est. reading time\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"10 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\/\/angelolaran.com\/en\/mi-conciencia-mi-historia-personal\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/angelolaran.com\/en\/mi-conciencia-mi-historia-personal\/\"},\"author\":{\"name\":\"\u00c1ngel Olaran\",\"@id\":\"https:\/\/angelolaran.com\/en\/#\/schema\/person\/d1d803e4173725f218aff350713636f5\"},\"headline\":\"MI CONCIENCIA, MI HISTORIA PERSONAL\",\"datePublished\":\"2025-11-20T10:42:25+00:00\",\"dateModified\":\"2025-12-22T10:43:18+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/angelolaran.com\/en\/mi-conciencia-mi-historia-personal\/\"},\"wordCount\":2193,\"commentCount\":0,\"articleSection\":[\"Sin categorizar\"],\"inLanguage\":\"en-US\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"CommentAction\",\"name\":\"Comment\",\"target\":[\"https:\/\/angelolaran.com\/en\/mi-conciencia-mi-historia-personal\/#respond\"]}]},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/angelolaran.com\/en\/mi-conciencia-mi-historia-personal\/\",\"url\":\"https:\/\/angelolaran.com\/en\/mi-conciencia-mi-historia-personal\/\",\"name\":\"MI CONCIENCIA, MI HISTORIA PERSONAL - Web de \u00c1ngel Olaran\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/angelolaran.com\/en\/#website\"},\"datePublished\":\"2025-11-20T10:42:25+00:00\",\"dateModified\":\"2025-12-22T10:43:18+00:00\",\"author\":{\"@id\":\"https:\/\/angelolaran.com\/en\/#\/schema\/person\/d1d803e4173725f218aff350713636f5\"},\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/angelolaran.com\/en\/mi-conciencia-mi-historia-personal\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"en-US\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/angelolaran.com\/en\/mi-conciencia-mi-historia-personal\/\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/angelolaran.com\/en\/mi-conciencia-mi-historia-personal\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Portada\",\"item\":\"https:\/\/angelolaran.com\/en\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"MI CONCIENCIA, MI HISTORIA PERSONAL\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/angelolaran.com\/en\/#website\",\"url\":\"https:\/\/angelolaran.com\/en\/\",\"name\":\"Web de \u00c1ngel Olaran\",\"description\":\"Wukro - Etiop\u00eda\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/angelolaran.com\/en\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"en-US\"},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\/\/angelolaran.com\/en\/#\/schema\/person\/d1d803e4173725f218aff350713636f5\",\"name\":\"\u00c1ngel Olaran\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en-US\",\"@id\":\"https:\/\/angelolaran.com\/en\/#\/schema\/person\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/1e4e0ca95f85b8a7e51f6bb8c4d880fe9149e385a055daac6da3c36c8dd2f2ee?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/1e4e0ca95f85b8a7e51f6bb8c4d880fe9149e385a055daac6da3c36c8dd2f2ee?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"\u00c1ngel Olaran\"},\"sameAs\":[\"https:\/\/angelolaran.com\"],\"url\":\"https:\/\/angelolaran.com\/en\/author\/angel-olaran\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"MI CONCIENCIA, MI HISTORIA PERSONAL - Web de \u00c1ngel Olaran","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/angelolaran.com\/en\/mi-conciencia-mi-historia-personal\/","og_locale":"en_US","og_type":"article","og_title":"MI CONCIENCIA, MI HISTORIA PERSONAL - Web de \u00c1ngel Olaran","og_description":"Entresacado de HERMANITO. Ibrahima Balde y Amets ArzallusEspecialmente Pgs. 102 a 114. . . Pas\u00e9 un a\u00f1o y 3 meses en Argel, con 3 compa\u00f1eros diarios: agua, arena y cemento. Y 3 prendas: unapala y dos guantes. Los guantes me los compr\u00e9 yo porque mi mano se iba gastando. . . all\u00ed siempre llegafuerza fresca &hellip; Continue reading MI CONCIENCIA, MI HISTORIA PERSONAL","og_url":"https:\/\/angelolaran.com\/en\/mi-conciencia-mi-historia-personal\/","og_site_name":"Web de \u00c1ngel Olaran","article_published_time":"2025-11-20T10:42:25+00:00","article_modified_time":"2025-12-22T10:43:18+00:00","author":"\u00c1ngel Olaran","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Written by":"\u00c1ngel Olaran","Est. reading time":"10 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/angelolaran.com\/en\/mi-conciencia-mi-historia-personal\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/angelolaran.com\/en\/mi-conciencia-mi-historia-personal\/"},"author":{"name":"\u00c1ngel Olaran","@id":"https:\/\/angelolaran.com\/en\/#\/schema\/person\/d1d803e4173725f218aff350713636f5"},"headline":"MI CONCIENCIA, MI HISTORIA PERSONAL","datePublished":"2025-11-20T10:42:25+00:00","dateModified":"2025-12-22T10:43:18+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/angelolaran.com\/en\/mi-conciencia-mi-historia-personal\/"},"wordCount":2193,"commentCount":0,"articleSection":["Sin categorizar"],"inLanguage":"en-US","potentialAction":[{"@type":"CommentAction","name":"Comment","target":["https:\/\/angelolaran.com\/en\/mi-conciencia-mi-historia-personal\/#respond"]}]},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/angelolaran.com\/en\/mi-conciencia-mi-historia-personal\/","url":"https:\/\/angelolaran.com\/en\/mi-conciencia-mi-historia-personal\/","name":"MI CONCIENCIA, MI HISTORIA PERSONAL - Web de \u00c1ngel Olaran","isPartOf":{"@id":"https:\/\/angelolaran.com\/en\/#website"},"datePublished":"2025-11-20T10:42:25+00:00","dateModified":"2025-12-22T10:43:18+00:00","author":{"@id":"https:\/\/angelolaran.com\/en\/#\/schema\/person\/d1d803e4173725f218aff350713636f5"},"breadcrumb":{"@id":"https:\/\/angelolaran.com\/en\/mi-conciencia-mi-historia-personal\/#breadcrumb"},"inLanguage":"en-US","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/angelolaran.com\/en\/mi-conciencia-mi-historia-personal\/"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/angelolaran.com\/en\/mi-conciencia-mi-historia-personal\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Portada","item":"https:\/\/angelolaran.com\/en\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"MI CONCIENCIA, MI HISTORIA PERSONAL"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/angelolaran.com\/en\/#website","url":"https:\/\/angelolaran.com\/en\/","name":"Web de \u00c1ngel Olaran","description":"Wukro - Etiop\u00eda","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/angelolaran.com\/en\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"en-US"},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/angelolaran.com\/en\/#\/schema\/person\/d1d803e4173725f218aff350713636f5","name":"\u00c1ngel Olaran","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-US","@id":"https:\/\/angelolaran.com\/en\/#\/schema\/person\/image\/","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/1e4e0ca95f85b8a7e51f6bb8c4d880fe9149e385a055daac6da3c36c8dd2f2ee?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/1e4e0ca95f85b8a7e51f6bb8c4d880fe9149e385a055daac6da3c36c8dd2f2ee?s=96&d=mm&r=g","caption":"\u00c1ngel Olaran"},"sameAs":["https:\/\/angelolaran.com"],"url":"https:\/\/angelolaran.com\/en\/author\/angel-olaran\/"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/angelolaran.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/2697","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/angelolaran.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/angelolaran.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/angelolaran.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/users\/5"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/angelolaran.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=2697"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/angelolaran.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/2697\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":2698,"href":"https:\/\/angelolaran.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/2697\/revisions\/2698"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/angelolaran.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=2697"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/angelolaran.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=2697"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/angelolaran.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=2697"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}